| Resumen: | La resiliencia, entendida como la capacidad para afrontar situaciones difíciles y transformarlas, constituye el tema central de este artículo, el cual relata las experiencias e vida de un grupo de mujeres de dos continentes, América Latina y Asia del Sur, Perú y Nepal quienes en su calidad de servicio a la comunidad, sea en roles de Promotoras Comunales, Facilitadoras de Desarrollo y otros, nos brindas la realidad concreta de la resiliencia en acción. Como características centrales de este grupo de mujeres resilientes destaca su compromiso con los demás, su autoestima, su capacidad de resolver conflictos, su sentido del humor, la creatividad, iniciativa, actitud positiva, fortaleza, aspectos que constituyen los elementos claves de la resiliencia. Asimismo la red de apoyo y reconocimiento de las comunidades constituye un elemento básico en el devenir de las personas entrevistadas. (AU)^iesA resilience paradigm brings the recognition of the capacity of human beings to deal with traumatic and difficult situations and transform them and use their resilient factors for the well being of others. In this article Dr. Martha Llanos, a human development researcher shares her experience with two groups of resilient women from two continents, Latin America and Asia, Peru y Nepal. These stories of human greatness of Community Promoters’, Development Facilitators are concrete examples of resilient behaviors. Resilient women have shown a great commitment to themselves and others, strong for problem solving capacity independence, creativity, self esteem, positive thinking. Community resilience is also pointed out as a key factor. (AU)^ien.
|
