| Resumen: | El lenguaje médico actual está formado por el lenguaje culto o estándar, sus históricas raíces griegas y latinas, losextranjerismos, los epónimos, las analogías, los acrónimos, el lenguaje informático y una verdadera jerga médica. Destaca la incursión de muchos vocablos ingleses debido al liderazgo norteamericano en la ciencia y tecnología médicas. La jerga médica se forma con las mismas características de la jerga vulgar. (AU)^iesThe current medical language is formed by the standard Spanish language, its historical Greek and Latin roots, the foreign words, the eponyms, the analogies, the acronyms, the informatics language and a true medical slang. Because of the American leadership in medical science and technology, the overrunning of many English words is highlighting. The medical slang is formed with the same characteristics of the vulgar slang. (AU)^ien.
|
