| Resumen: | Frecuentemente, el enfrentamiento de los procesos de salud-enfermedad ha supuesto buscar explicaciones a su existencia y plantear el uso de instrumentos y políticas para restablecer la salud de los enfermos. Lo anterior es reflejo de planteamientos ideológicos que responden a cómo se visualiza la realidad de los que, individual o colectivamente, están inmersos en el mencionado proceso. En el Perú, ese enfrentamiento ha sido, y aún es, desde la perspectiva bio-médica aquella que para explicar el fenómeno salud-enfermedad no considera que el perfil epidemiológico de un país es producto de la situación y calidad de vida en que viven y se desarrollan las personas. Es sobre esto último que en el presente artículo el autor llama la atención pues considera que hay, tradicionalmente, aspectos o factores, como los procesos sociales que alimentan desigualdades en nuestro país y que limitan las oportunidades de acceso de la mayoría de peruanos, cuya existencia se ignora en el planteamiento de políticas de salud que buscan enfrentar los procesos de salud-enfermedad. (AU)^iesVery often, the confrontation of the health-sickness process has been to find explanations of its existence and consider the use of tools and policies to restore the health of patients. This statement is a reflection of ideological approaches that respond to the visualization of realy in which people, individually or collectively, are involved in the process. In Peru, that confrontation has been, and still is, from the bio-medical perspective, in order to explain the phenomenon health-sickness and does not consider that the epidemiological profile of a country is product of the situation and quality of life in which its people live and develop. It is about the previous statement that the author of this article draws attention, since it is considered thatthere are, traditionally, issues or factors, such as social processes that the author of this article draws attention, since it is considered thatthere are, traditionally, issues or factors, such as social processes that feed inequities in our country and limit access to opportunities for the majority of Peruvians, whose existence is ignred in the approach to health policies seeking to deal with the health-sickness confrontation process. (AU)^ien.
|
