| Resumen: | Objetivo. Determinar la necesidad de tratamiento ortodóncico, mediante el componente de salud dental (CSD) y componente estético (CE) del índice de necesidad de tratamiento ortodóncico (INTO) y determinar los niveles de necesidad de tratamiento, según sexo y edad en escolares de secundaria. Materiales y métodos. Doscientos diez (105 mujeres y 105 hombres) escolares de 12 a 16 años de edad fueron aleatoriamente seleccionados y evaluados mediante el CSD y CE del INTO, que fue obtenido por un examen clínico directo y entrevistas. Se utilizó la estadística descriptiva y pruebas de chi cuadrado (x2) y kappa de Cohen para el análisis de datos, con significación estadística e intervalo de confianza de α ≤ 0,05 y 95%, respectivamente. Resultados. El porcentaje de los grados 4-5 del CSD en escolares fue de 73,33% (necesidad definitiva de tratamiento), mientras que en los escolares con grados 8-10 del CE fue de 2,4% (autopercepción de la necesidad definitiva de tratamiento). Se halló diferencias significativas en el CSD según sexo y edad, como también para el CE según sexo pero no respecto a edad. Conclusiones. Existe gran necesidad de tratamiento ortodóncico según el CSD a diferencia del CE que presenta un nivel muy bajo. (AU)^iesObjective. To determine the need for orthodontic treatment, using the Dental Health Component (DHC) and Aesthetic Component (AC) of the Index of Need for Orthodontic Treatment (INOT) and to determine the levels of need for treatment, by sex and age in secondary school children. Materials and methods. 210 (105 women and 105 men) school children with an average age of 12-16 years were randomly selected and evaluated by the DHS and AC of the INOT, which was obtained by direct clinical examination and interviews. Descriptive statistics and Chi-square (x2) and Cohen’s Kappa for data analysis, statistical significance and confidence interval α ≤ 0, 05 and 95% respectively were used. Results. The percentage of grades 4-5 of DHS in school children was 73, 33% (definite need for treatment), while the percentage of school children with grades 8-10 AC was 2, 4% (self-perceived need final treatment). Significant differences in the DHS was found by sex and age, as for the AC by sex but not for age. Conclusions. There is a great need for orthodontic treatment according to AC unlike to DHC which presents a low level. (AU)^ien.
|
