| Resumen: | Los problemas de salud mental y neurológica contribuyen de manera significativa a la carga global de enfermedad. Sin embargo, este tipo de problemas continúa siendo desatendido, especialmente en los países de bajos y medianos ingresos. Para mejorar esta área de la salud será importante tomar decisiones que signifiquen políticas, programas e intervenciones costo-efectivas. El proceso de tomar decisiones exitosas se verá fortalecido si se cuenta con evidencia científica de base. No obstante, la producción de tal evidencia es escasa en la mayoría de países con pocos recursos. En este artículo, el autor evalúa el estado actual de la investigación en salud mental y neurológica en los países latinoamericanos, enfatizando especialmente lo que se observa en el contexto peruano. El artículo discute los desafíos, recursos y oportunidades que tiene actualmente la investigación en esta área de interés y, finalmente, propone una serie de recomendaciones para potenciar el ciclo de producción-utilización de la investigación que estimule el proceso de toma de decisiones. (AU)^iesMental and neurological health problems contribute largely to the burden of disease worldwide. However, this type of health problems remain neglected, especially in low- and middle-income countries. Improvements in this area will depend on making decisions that translate in cost-effective policies, programs and interventions. Making the most appropriate decisions will, in turn, be strengthened if scientific evidence is available to inform this process. Nonetheless, scientific production is scant in most limited-resources settings. In this article, the author assesses the status of mental and neurological health research in Latin American countries, with an emphasis on the Peruvian context. Current challenges, resources, and opportunities in the area are discussed to finally draw a set of recommendations designed to boost the research production-utilization cycle that fuels the decision making process. (AU)^ien.
|
