Resumen: | Los niveles de Ansiedad Rasgo y Ansiedad Estado fueron medidos en etapa pre y post quirúrgica en 94 mujeres internas en el Hospital de Enfermedades Neoplásicas -INEN, todas con diagnóstico de cáncer de mama. Se detectaron diferentes valores cualitativos en las variables independientes (diagnostico y mastectomía radical) que fueron comparadas con variables socioeconómicas y demográficas. El instrumento utilizado fue el Inventario de Ansiedad- IDARE para medir los niveles de ansiedad: estado emocional latente (Ansiedad Rasgo) y estado emocional transitorio (Ansiedad estado). Se encontraron diferencias significativas en la ansiedad estado (Z=- 3.46 p menor que,01), donde la ansiedad fue mayor en el post-test (M=48,01 D.E. =11,52) que en el pre test (M= 43,70 D.E = 10,68). La comparación valorativa de ambos tipos de ansiedad, en las pruebas pre y post quirúrgica, señala diferencias significativas en los niveles de Ansiedad Estado, siendo mayor en la prueba post quirúrgica. (AU)^iesThe Trait Anxiety and State Anxiety levels were measured in a group of 94 women with breast cancer at the INEN, by means of tests applied before and after the surgely. All of them with different qualitative values in the independent variables, and then were compared in the future with the dependent variable. The State-Trait Anxiety Inventory (STAI) was used to measure the intensity of State Anxiety: define as transitory emotional condition; and the Trait Anxiety: factor relatively permanent in personality characteristic. The higher results were: Z = -3.46p less than.01 for State Anxiety, showing a peak level in post-tests (M= 48.01, SD = 11.52) compared with pre-tests (M= 43.70 SD = 10.68). The values between both tests for each type of anxiety showed very significant statistical differences for State Anxiety levels. This evidence strength the fact that the economical challenge that most of the pacients will enface after the surgical procedure increased their anxiety levels, probably leading them to delay the emotional coping. (AU)^ien.
|