Resumen: | Objetivos: Determinar las características epidemiológicas, clínicas, datos de laboratorio y tratamiento de la Bartonelosis aguda en niños. Materiales y métodos: Se revisaron las historias clínicas de 32 niños con Bartonelosis aguda, internados en el Hospital Nacional Cayetano Heredia y en el Instituto Especializado de Salud del Niño entre 1993 y 2003. Resultados: la edad promedio fue 9,8 años, 72 por ciento fueron varones, los lugares de exposición probable fueron principalmente las zonas endémicas de los valles interandinos de Perú, pero hubieron pacientes procedentes de zonas no endémicas de la selva alta; fueron nativos de éstas zonas el 72 por ciento. Los síntomas principales fueron fiebre (97 por ciento), hiporexia (91 por ciento), síntomas gastrointestinales (66 por ciento) y malestar general (53 por ciento); los signos principales fueron palidez (97 por ciento), hepatomegalia (78 por ciento), taquicardia (75 por ciento) y linfadenomegalia (72 por ciento). El promedio de hematocrito fue 18,8 por ciento, 63 por ciento cursaron con anemia severa, leucocitosis 63 por ciento, hiperbilirrubinemia a predominio indirecto 45 por ciento de casos e hipoalbuminemia el 68 por ciento. Las complicaciones fueron frecuentes (78 por ciento), siendo las infecciosas 25 por ciento, no infecciosas 22 por ciento, infecciosas y no infecciosas 31 por ciento. De las infecciosas 31 por ciento. De las infecciosas destacan las respiratorias (25 por ciento), fiebre tifoidea / salmonelosis (19 por ciento), un caso de endocarditis infecciosa y otro de probable púrpura fulminans. De las complicaciones destacan las complicaciones cardiovasculares (34 por ciento) y la neuro bartonelosis (34 por ciento); hubo un caso de anemia hemolítica autoinmune. El 72 por ciento recibió transfusiones sanguíneas; el 97 por ciento recibió antibiótico, utilizando cloranfenicol (56 por ciento) y ciprofloxacino (34 por ciento). La letalidad fue de 6 por ciento. Conclusiones: La Bartonelosis aguda ... (AU)^iesObjective: To determine the epidemiology, clinical presentation, data of laboratory and treatment of Bartonellosis in children. Material and methods: We evaluated clinical histories of 32 patients with acute Bartonellosis, who were seen at Instituto Especializado de Salud del Niño and the Hospital Nacional Cayetano Heredia from 1993 to 2003. Results: The mean age was 9.8 years, 72 per cent of patients were men, the exposure geographic areas were mainly in endemic river valley of the Andes Mountain of Peru but there were nonendemic zones in the high forest; natives were 72 per cent. The main symptoms were fever (97 per cent), hiporexia (91 per cent), gastrointestinal symptoms (66 per cent) and malaise (53 per cent). Common signs were pallor (97 per cent), hepatomegaly (78 per cent), tachycardia (75 per cent) and lymphadenomegaly (72 per cent). The mean hematocrit was 18,8 per cent, severe anemia in 63 per cent, leukocitosis in 63 per cent, unconjugated hyperbilirrubinemia in 45 per cent and hypoalbuminemia in 68 per cent. Complications were frequent (78 per cent), infectious in 25 per cent, noninfectious in 22 per cent, infectious and noninfectious in 31 per cent. Infectious complications include respiratory (25 per cent), typhoid fever / salmonellosis (19 per cent), a case of infectious endocarditis. Among the noninfectious complications the most frequent were cardiovascular (34 per cent) and neurologic complications (34 per cent), there was a case of autoimmune hemolytic anemia; 72 per cent received blood transfusion, 97 per cent received antibiotic therapy, using chloramphenicol (56 per cent), and ciprofloxacin (34 per cent) The lethality was 6 per cent. Conclusions: The Bartonellosis in this series was ofgreat morbidity, the most frequent complications were cardiovascular, neurological and respiratory. (AU)^ien.
|