| Resumen: | En la presente investigación se analiza la situación de la producción animal, en especial de la pequeña ganadería familiar de las comunidades campesinas en la Región del Cusco. Se hace un estudio de las ventajas comparativas y competitivas de los camélidos andinos, los animales criollos y naturalizados de diferentes especies domésticas y el mejoramiento del ovino criollo, como alternativa que permitirán mejorar la calidad de la vida de las familias campesinas. Se propone la ejecución de políticas para el desarrollo rural humano y agroecológico, ante la presencia de nuevos escenarios: Los procesos de participación ciudadana, la descentralización y regionalización del país, la construcción de la carretera interoceánica, los tratados de libre comercio, las patentes sobre el conocimiento y la vida y la biopiratería, la puesta en vigencia de las nuevas leyes sobre los recursos hídricos, forestales y de fauna, el biocomercio y el comercio electrónico, el cambio climático y la utilización de los recursos mineros y energéticos. Se enfatiza en la necesidad de na reconversión productiva hacia una agricultura y ganadería orgánica, reconociendo la importancia de nuestros recursos genéticos como un legado de los agricultores preincaicos que hoy forman parte de la identidad cultural del Perú. Se recomieda poner especial interés en la soberanía alimentaria como una condición esencial para erradicar los conflictos sociales imperantes y abatir el hambre y la pobreza del ciudadano rural andino. (AU)^iesThe present research analyses the situatión of animal production, especially small farming family from the country communities of the Region Cusco. A study of the comparative and competitive advantages of Andean camels has been done, creole and naturalized animals from different domestic species and the improvement of the creole sheep, as alternatives that allow improving the quality of life of country families. A policy executions is proposed for the rural human and ecological farming development; in the presence of new scenarios: Citizen participation processes, coutry decentralization and regionalism, interoceanic road construction, free trade agreements, the patents of knowledge and life and bio piracy, the validity new laws about water, forestry and fauna resources, el biological and electronic trade, climate change and energetic and mining resources using. The need of a production restructuring towards an organic farming is emphasized, recognizing the importance of our genetic resources as a legacy of pre Incas farmers that form part of Perú Cultural identity. It is recommended top put special interest on food sovereignty as an essential condition for eradicating social conflicts and defeating hunger and proverty of the rural Andean citizen. (AU)^ien.
|
