| Autor: | Chang Kooseng, Alfonso; Misad Núñez, Oscar; Guerrero Alva, Ivonne; Travezán Carvo, Juan Rodrigo; Zaharia Bassan, Mayer; Sánchez Lihón, Arístides Juvenal; Barrionuevo Cornejo, Carlos Edmundo; Guerra Miller, Rolando Henry. |
| Resumen: | Se ha estudiado 33 casos de carcinoma nasosinusal y 10 de carcinoma nasofaríngeo en pacientes peruanos diagnosticados en el Dpto. de Cabeza y Cuello del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas de Lima, Perú, durante el año 2000. De los casos de carcinoma nasosinusal, 18 fueron del sexo masculino y 15 del sexo femenino, con una edad media de 60 años; todos de raza mestiza; 19 de localización primaria en el seno maxilar, 12 en la fosa nasal y 2 en el seno frontal. De los casos del seno maxilar, 8 fueron carcinoma epidermoide queratinizante, 2 no queratinizante, 1 basaloide, 1 de celulas transicionales, 1 mucoepidermoide, 1 adenocarcinoma de bajo grado y 3 carcinoma adenoide quístico. Dos casos fueron carcinoma indiferenciado de la variedad "no linfoepitelioma". De los casos de la fosa nasal, 2 fueron carcinoma epidermoide queratinizante, 5 no queratinizante, 1 basaloide, 1 adenocarcinoma de tipo intestinal, 2 adenocarcinoma de bajo grado y 1 adenoide quístico. Del seno frontal, 1 carcinoma epidermoide queratinizante, 1 no queratinizante. De los 10 casos de carcinoma nasofaríngeo, 8 fueron del sexo masculino y 2 del sexo femenino; con una edad media de 48 años; 9 de raza mestiza peruana y 1 de raza china. Los 10 casos correspondieron a carcinoma indiferenciado, 8 de la variedad Regaud. En los estudios de PCR 2/19 (10.5 por ciento) de carcinomas del seno maxilar fueron positivos para EBV-1; 3/12 (25 por ciento) de la fosa nasal y 1/2 (50 por ciento) del seno frontal fueron igualmente positivos para el EBV-1. De los carcinomas nasofaríngeo 8/10 (80 por ciento) fueron positivos, 6 para el EBV-1, 2 para el EBV-2. Conclusión: Los casos de carcinoma nasosinusal en la población peruana son de microscopía variada; los carcinomas indiferenciados solo representan el 6.2 por ciento y el virus Epstein Barr solo esta presente en 6/33 (18.1 por ciento) de los casos... (AU)^iesThirty three (33) cases of sinonasal carcinoma and ten (10) cases of nasopharyngeal carcinoma diagnosed at the Instituto de Enfermedades Neoplasicas of Lina, Peru, during the year 2000 are studied.Eighteen sinonasal carcinoma were male, fifteen female, of a median age of 60. All were Peruvian half-breed. Nineteen from the maxillary sinus, eight were queratinizing squamous cell carcinoma, two non- queratinizing, one basaloid, one transitional cell and one mucoepidermoid carcinoma. One low grade and three adenoid cystic adenocarcinomas. Two undiferential non lymphoepithelioma - like carcinoma. Twelve from the nasal cavity, two queratinizing squamus cell carcinoma, five non-queratinizing, one basaloide, adenoid cystic adenocarcinoma. Two cases from the frontal sinus, one queratinizing and one non queratinizing squamus cell carcinoma. Of ten cases of nasopharyngeal carcinoma, eight were male two female, with a median age of 48, nine were Peruvian half-breed, one Chinese. All ten were undifferentiated carcinoma, eight of Regaud type.On PCR studies 2/19 (10.5%) of maxillary sunus carcinoma, 4/12(33.5%) of nasal cavity and ½ (50.0%) of the frontal sinus were EBV positive. Of the nasopharyngeal carcinoma 8/10 (80.0%) were EVB positive, 6 EBV-1 positive and 2 EBV-2 positive.Conclusion: the thirty tree cases of sinonasal carcinoma in the Peruvian population were of varied histology, the undifferentiated type represent 6.2 % and 7/33 (21.2 %) were EBV positive. The ten cases of nasopharyngeal carcinoma all were undifferentiated carcinoma and 8/10 (80%) were EBV positive. (AU)^ien.
|
