| Resumen: | Se ha estudiado retrospectivamente, las características clínicas de 140 pacientes con bocio nodular toxico (BNT), 110 de una población inmigrante de zonas yodo deficientes (ZDY) y 30 de la costa. Se encontró una mayor prevalencia de BNT en el primer grupo, 16.7 por ciento vs 3.7 por ciento (p<0.005), tanto en bocio uninodular(BUT) 10.2 por ciento vs 2.8 por ciento cuanto en multinodular 6.5 por ciento vs 0.9 por ciento representando el 51.2 por ciento de los casos de hipertiroidismo vs el 6.7 por ciento en la costa. No se encontró diferencia en el sexo ni edad promedio, aunque el 42.7 por ciento de los de ZDY fueron menores de 50 años. En el caso de BUT, la duración del bocio fué de 19.7+ 3.1 años en grupo de ZDY vs 6.2+2.1 en la costa(p<0.01) y el área nodular mayor 18.6+1.2 vs 14.5+1.3 cm² (p<0.05). No hubo diferencia en los valores de T4, T3 ni captación de Yodo 131 en el grupo de la costa. El 59 por ciento de los pacientes de ZYD, desarrolló los síntomas antes de migrar a la costa, 28 por ciento durante los primeros 5 años y 12.2 por ciento después de 10 años de residencia. Del total, 23.6 por ciento tuvo compromiso cardiovascular severo con una mortalidad de 2.1 por ciento. Se concluye que la deficiencia de yodo predispone a la aparición de BNT. La migración a regiones no deficientes, desencadenará los síntomas, en un grupo, al aumentar la ingesta de yodo en la dieta. (AU)^iesThe clinicas charactheristics of 140 patients with toxic nodular goiter (TNG) were estudied retrospectively ,110 of them from an inmigrant population from iodine deficient areas (IDA) IN THE Andrea region of Perú and 30 from an iodine sufficient one (ISA). An increased prevalence of TNG was found in IDA 16.7 per cent VS 3.7 per cent (p<0.005), both in uninodular goiter ( TUG) 10.2 per cent VS 2.8 per cent and in multinodular one 6.5 per cent vs 0.9 per cent , accounting for 51.2 per cent of all cases of thyrotoxicosis, vs 6.7 per cent in ISA. No difference was found in sex or mean age between groups , although 42.7 per cent of those from IDA were younger than 50 years In the TUG group, mean duration of goiter was longer in IDA than in ISA,19.7+ 3.1 years vs 6.2+2.1 (p<0.01), and the modular area greater, 18.6+ 1.2 cm2 vs 14.5+ 1.3 (p<0.05). Nodifference was found in serum T4, T3, and I131 uptake. A positive correlation was found between nodular area an I131 uptake in ISA. In 59.5 per cent of IDA patients, symptoms correlation developed while living in IDA, IN 28 per cent in the first 5 years migration to ISA and in 23.6 per cent after 10 yars. Cardiac complications were present in 23.6 per cent of the entire group and the mortalitywas 2.1 per cent. Wes 2.1 per cent. We concludes, that Iodine Deficiency is a factor in the development of TNG. Migration to IDA will trigger the symptoms in some patients. (AU)^ien.
|
