| Resumen: | Objetivo: Evaluar el manejo del paciente quemado, durante las primeras 48 horas. Se realizó un estudio en 36 pacientes que presentaron quemaduras, en el Servicio de Emergencia del Hospital Nacional Arzobispo Loayza de Lima-Perú en un período de 12 meses durante el año 2001, todos sometidos a Tratamiento Médico de Reanimación Hidroelectrolítica. Estos pacientes, luego fueron clínicamente evaluados por: edad, género, extensión de quemadura, profundidad, localización, agente causal, infusión de cristaloides y control de diuresis horaria; establecidos por la Asociación Americana de Quemaduras, conocidos como parámetros del Soporte Vital Avanzado de Quemaduras. Para efectos del procesamiento de datos, se distribuyeron a los pacientes por intervalos, según las diversas variables para ambos días post quemadura, respectivamente. Los resultados al terminar el presente estudio fueron: el promedio de edad fue de 34.7 años + 18.2; varones 58.3 por ciento y mujeres 41.3 por ciento. La localización más frecuente fue en miembros inferiores (69.4 por ciento). La profundidad de la quemadura fue de 86 por ciento en II y III. El agente etiológico más frecuente fue Líquido Caliente (25.0 por ciento). El volumen promedio de cristaloides administrados, en general, fue de 3222.2cc + 421.8 de 1916.7cc + 174.2 para el primer y segundo día, respectivamente y a través de la Fórmula de Parkland fue de 3388.9cc + 443.6 para las 8 primeras horas de ocurrido el accidente. El volumen urinario se usó como control en la monitorización en la administración de fluidos, siendo el volumen promedio de 42.5cc/h + 21.3 y de 54.2cc/h + 19.2, para el primer y segundo día, respectivamente. Los analgésicos usados fueron antiinflamatorios no Esteroideos (81.8 por ciento) y opiáceos (18.2 por ciento). La cobertura de la quemadura fue semioclusiva en 86.3 por ciento y abierta 13.7 por ciento. Se concluye que: la monitorización de los cristaloides en el Servicio de Emergencia ... (AU)^iesPurpose: To evaluate handling of the burnt patient during the first 48 hours. A study on 36 patients with BURNS was carried out in the Emergency Room of Arzobispo Loayza National Hospital in Lima - Peru. This study was performed in a 12 month period during 2001, and all patients underwent medical treatment of hydroelectrolytical resuscitation. Afterwards, the patients were clinically evaluated for: age, gender, burn extension, depth, location, causal agent, infusion of crystalloids and control of hourly diuresis, established by the American Burn Association, known as the Advance Burn Life Support parameters. In order to process data, the patients were distributed by intervals, according to diverse variables for both days post burn respectively. The results by the end of this study were that: the mean age was of 34.7 + years old + 18.2, men 58.3% and women 41.3%. The most common location was in the lower limbs (69.4%). Burns were of 86% in second and third degree. The most frequent etiological agent was Hot Liquids (25.0%). The average volume of crystalloids administered was 3222.2 cc + 421.8 and 1916.7 cc + 174.2 during the first and second day, respectively and through the Parkland Formula was of 3388.9 cc + 443.6 for the first eight hours after the accident. The urinary volume was used as a control for monitoring during fluid administration, the average volume being 42.5 cc/h + 21.3 and 54.2 cc/h + 19.2 the first and second day after the burn, respectively. Analgesics used were non-steroidal anti-inflammatory drugs (81.8%) and the Opiaceous (18.2%). The dressing of the burn was semiocclusive in 86.3% and open in 13.7%. As a conclusion it can be said that, monitoring of the crystalloids in the Emergency Room of the Arzobispo Loayza National Hospital comply with the parameters of the American Burn Association in one trurd of total patients. The type of coverage that prevails in the Emergency Room ... (AU)^ien.
|
